Apple Pencil: Funktionserweiterung für handschriftliche Notizen auf Deutsch
Der Apple Pencil und das iPad bilden im Zusammenspiel eine Kombination, die für Nutzer im Alltag ein hilfreicher Begleiter ist. Die handschriftlichen Notizen auf Deutsch erhalten nun weitere Funktionen.

Gerade unter Künstlern und Kreativen wird das iPad und der Pencil im Alltag häufig verwendet. Zeichnungen und handschriftliche Notizen lassen sich hiermit wunderbar anfertigen. Die Bandbreite an hilfreichen Funktionen wird durch Apple laufend erweitert. Mit iPadOS 14 wurde bereits eine ganze Palette an Funktionen ausgerollt, viele jedoch nur für die englische Sprache. Andere Sprachen, darunter auch Deutsch, blieben bisher unbeachtet.
Die Funktion Kritzeln, durch die das iPad handschriftliche Notizen erkennt und automatisch in einen getippten Text umwandelt, ist seit Februar diesen Jahres auch für deutschsprachige Texte verfügbar. Apple führt diese Entwicklung weiter und stellt darüber hinaus neue Funktionen in Bezug auf die handschriftlichen Notizen bereit.
Weitere Sprachen verfügbar
In einem von Apple geführten Supportdokument werden alle Features für iOS und iPadOS aufgeführt. Unter der Rubrik Apple Pencil befinden sich vier Funktionen. Dazu zählen: Kritzeln, Durchsuchbare Handschrift, Handschrift als Text kopieren und Datenerkennung. Das englischsprachige Supportdokument wurde bereits aktualisiert, die deutsche Version hängt aktuell noch etwas hinterher.
Für die Features Handschrift als Text kopieren und Datenerkennung wurde heute die Kompatibilität für die Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch hinzugefügt. Die Funktion Durchsuchbare Handschrift bleibt nach wie vor den Sprachen Englisch und Chinesisch vorbehalten.
Handschrift als Text kopieren funktioniert dem Grunde nach wie Kritzeln. Sobald ein handschriftlich verfasster Text kopiert wird, lässt sich dieser an anderer Stelle in einem getippten Textformat einfügen. Über die Datenerkennung erkennt das iPad automatisch bestimmte Informationen wie Telefonnummern oder Adressen und verweist auf weitere Funktionen zur Verarbeitung dieser Informationen.
Voraussetzungen an Hard- und Software
Als Voraussetzungen für die Funktionen wird softwareseitig mindestens iPadOS 14 genannt. Die unterstützten Geräte sind das iPad (ab 2018), das iPad mini (2019), das iPad Air (ab 2019) und alle Modelle des iPad Pro.
Das könnte dich auch interessieren
Weitere Geschichten aus Sonstiges.

Apple preist Macs und iPads teurer – Analysten bleiben ruhig
Apple hat am 25. Juni 2026 Preiserhöhungen für Teile des Mac- und iPad-Sortiments bekanntgegeben. Die Aktie reagierte mit einem deutlichen Kursverlust von 4,8 Prozent, doch Analysten von Evercore ISI und Wedbush sehen die Maßnahme als notwendigen Schutz der Gewinnmarge.

Apple erhöht deutlich die Preise für fast alle Hardware-Produkte
Apple hat die Preise für nahezu das gesamte Hardwaresortiment angehoben, mit einer bemerkenswerten Ausnahme: Das aktuelle iPhone bleibt verschont. Die Mehrkosten reichen von 30 bis 500 Euro.

Apple Pencil Pro und USB-C-Modell: wieder günstiger
Amazon senkt die Preise für beide Apple-Pencil-Modelle — der Pro-Stift liegt stabil unter der UVP, das USB-C-Modell sinkt weiter.

Preiserhöhung für alle Apple-Geräte steht kurz bevor
Tim Cook hat bestätigt, dass die Listenpreise für Apples Hardware-Portfolio steigen werden. Insider warnten bereits, dass die Anpassungen wegen einer DRAM-Krise in den kommenden Wochen greifen könnten.

iOS 27: Siri AI, Markdown und Gliederungshilfen für die Notizen-App
Apple erweitert die Notizen-App in iOS 27 um KI-gestützte Texterstellung, native Markdown-Integration und neue Werkzeuge zur visuellen Strukturierung.

M4-Neural-Engine: Entwickler schaltet versteckte 15,8 TFLOPS KI-Trainingsleistung frei
Ein Entwickler hat die Apple Neural Engine des M4-Chips reverse-engineert und 15,8 TFLOPS KI-Trainingsleistung freigeschaltet, die Apple offiziell sperrt. Der offene Quellcode ermöglicht nun das Training von Modellen direkt auf der Hardware.
Kommentare
Sei der Erste, der hier kommentiert.
Du musst angemeldet sein, um zu kommentieren.