„Live Mithören“: Untertitel kommen auf die Apple Watch
Dank der iPhone-Funktion „Live Mithören“ können Menschen mit einem beeinträchtigten Hörvermögen ihr Telefon in ein Fernmikrofon verwandeln. Apple hat nun angekündigt, das Feature mit watchOS 12 und iOS 19 auf die Apple Watch zu bringen.
Foto-Credits: Apple & AppTicker
„Live Mithören“ gehört schon lange zu den iOS-Bedienungshilfen. Zusammen mit den AirPods, „Made for iPhone“-Hörgeräten oder Beats-Kopfhörern verwandelt sich das iPhone in ein Fernmikrofon. Das hilft vor allem Menschen, die taub oder schwerhörig sind, einer Konversation zu folgen. Auf dem iPhone werden die Gespräche nämlich auf Wunsch mit Untertiteln versehen.
Mit iOS 19 und watchOS 12 will Apple das „Live Mithören“ auch auf der Apple Watch verfügbar machen. In Apples Newsroom wird das Ganze wie folgt angekündigt:
- „Wenn eine Session auf einem iPhone aktiv ist, können Anwender:innen Live Untertitel von dem, was ihr iPhone hört, auf einer gekoppelten Apple Watch anzeigen lassen, während sie den Ton hören. Die Apple Watch dient als Fernbedienung, um Live Mithören-Sessions zu starten oder zu beenden oder zu einer Session zurückzuspringen, um etwas zu erfassen, das möglicherweise übersehen wurde.“
Allerdings gibt es da hierzulande eine Einschränkung: Das „Live Mithören“ funktioniert im Moment nur, wenn auf dem iPhone „Englisch (USA)“ oder „Englisch (Kanada)“ als Primärsprache festgelegt ist.
Das könnte dich auch interessieren
Weitere Geschichten aus Smartwatch.
Apple September Event 2026 zeigt acht neue Produkte
Beim Apple September Event 2026 erwartet Mark Gurman acht Produktvorstellungen. Das faltbare iPhone Ultra steht im Mittelpunkt.
Apple Watch Rethink bringt runde Uhren und neue Tracker
Apple plant ein grundlegendes Redesign im Apple Watch Rethink. Bildschirmlose Tracker und runde Displays sollen das Sortiment erweitern.
Apple Watch Keramik kehrt 2026 zurück
Nach siebenjähriger Pause plant Apple die Rückkehr der Apple Watch Keramik. Mark Gurman rechnet mit einer Vorstellung im Herbst.
GymLoad: Neue Fitness-App mit Plan-Assistent und Apple-Watch-Integration
Die neue iOS-App GymLoad richtet sich an Kraftsportler und alle, die gerne trainieren, und kombiniert intelligente Trainingsplanung mit Recovery-Tracking. Die App integriert sich tief in das Apple-Ökosystem und bietet eine umfangreiche Übungsbibliothek.
Apple Watch löst Notruf aus und rettet Leben bei Lungenembolie
Mohammad Islam aus Cincinnati brach bei der Gartenarbeit zusammen. Seine Apple Watch erkannte den Sturz, wählte automatisch die 911 und sicherte die Rettung. Die Diagnose: eine lebensbedrohliche Lungenembolie.
Apple Watch Series 12 und Ultra 4: Neuer Chip, kein neues Design
Apple arbeitet an der nächsten Smartwatch-Generation für September 2026. Der Schwerpunkt liegt auf einem neuen Prozessor, während das äußere Erscheinungsbild unverändert bleibt und ein SE-Modell ausfällt.
Kommentare
Sei der Erste, der hier kommentiert.
Du musst angemeldet sein, um zu kommentieren.